この記事およびタイトルだけではないですが、最近、「課金」という言葉の使い方が、特にアプリやゲーム関係でおかしくなってはいないですかね〜？
「課金」って、支払いを求める側が使う言葉でしょう。
課金とは、料金を課すこと、「費用や支払いを引き受けさせる」ことが元々の意味である。従ってユーザーが料金を支払った意味で使用するのは誤りで、その場合は「課金する」ではなく「料金を支払う」と表現すべきである。
この記事のタイトルの場合だと、LINE側が課金しているのであって、女子高生の側は「LINEスタンプの支払額が」となるはず。
