篠原ともえさんデザインの革の着物が「第101回ニューヨークADC賞」で受賞

この作品は、日本の皮革産業を支える職人の方々の技術の賜物であり、そして、本プロジェクトに携わったクリエイティブチームの皆さまのご協力なしには到底なし得ませんでした。

ものを形にするだけでなく、こうしたかけがえのない伝統の橋渡しをすることも、私たちデザイナーの責務だと思っております。

• WWD: 篠原ともえの革の着物作品が世界的広告賞、ADC賞で2冠を達成

コメントの中の「日本の皮革産業を支える職人の方々」という表現に、篠原ともえさんのデザインだけに留まらない知見の深さを感じました。