禁足地
— 遠野市立博物館 (@tonomuseum) October 15, 2023
「トンノミという森の中に古池がある。…昔から人の行くことを禁ぜられた場所で、ことに池の傍に行ってはならなかった。これを信ぜぬ者が森の中に入って行ったところが、葦毛の駒に跨り衣冠を著けた貴人が奥から現われて、その男はたちまち森の外に投出された。」
遠野物語拾遺36話
トンノミ pic.twitter.com/zPfKBbVRKF
トンノミ
— 遠野市立博物館 (@tonomuseum) November 8, 2023
「遠野物語拾遺」36話に
「昔から人の行くことを禁ぜられた場所」と記されたこの地は、
アイヌ語で
次のような意味があるという
To(沼)orun(居る)Kamui(神)nomi(祈)=To-nomi
伊能嘉矩著「閉伊地名考」より
遠野市上郷町 pic.twitter.com/1Jop3Rw9Ad
- Gen's Blog: 身近な「禁足地」(2022,09,28)