音響監督という仕事

声優は、目の前のモニターと、台本とを交互に見ながら演技をしていく。このとき、台本が縦書きであれば、目の動きがつねに上下方向に固定できるため、スムーズに進めることができるのだそうだ。

• ファミ通.com: 声優＆音響監督・郷田ほづみ氏が明かす収録現場の理想と現実【CEDEC 2012】

他にもいろいろと興味深い話がたくさんありました。

それにしても、生に近いブロッコリーを噛む音を、タマネギを齧る音で本当に再現できるのでしょうかね〜 w