「零戦」を「ゼロセン」と呼ばなかったわけではない

制式採用から4年以上経って初めて、海軍は「零戦」の名前を公表した。注目すべきは、「零式戦闘機」の「零」には「れい」とルビを振っているのに、「零戰」にわざわざ「ゼロセン」とルビをふっていることである。「零戰」は「レイセン」か「ゼロセン」か、戦後長い間、当事者でさえ意見の分かれるところだったが、要するにどちらとも呼ばれていたことが、これでわかる。

• 講談社 マネー現代: 「零戦」は「ゼロセン」とは読まないという指摘が、じつは「的外れ」だと言えるワケ（神立 尚紀）（2024,02,28）